Source: https://www.cs.hmc.edu/~geoff/ispell.html

Međunarodni Ispell interaktivni je program provjere pravopisa za Unix koji podržava veliki broj europskih jezika. Dostupno je emacsovo sučelje kao i standardni način naredbenog retka. Najnovija inačica ispell-a dostupna je za preuzimanje kao gzipped tar datoteka. Također možete upotrijebiti svoju omiljenu tražilicu da biste pogledali ogledala koja su vam bliža; traži “ispell-3.4.00”.

Ako vaš preglednik podržava oblike, možete koristiti jedan podnijeti izvješće o grešci za ispell. Također možete poslati mail na [email protected] ili, emacs povezane probleme, da [email protected].

Kazalo na ovu web stranicu

• Što je ISpell i zašto Želim?
• Gdje je dokumentacija?
• Što je novo u ovoj verziji?
• Koja je razlika između Ispell i Aspell?
• Gdje mogu dobiti ISpell?
• Postoji li Miš/Izbornici verzija Ispell?
• Tko je napisao Ispell?
• Kamo trebam poslati buba izvješćima?
• Kako mogu Referentni Ispell u znanstvenim radovima?
• Gdje mogu dobiti Rječnici?
• Što je Ispell za MS-DOS ili Windows?
• No, što je s mojom Macintosh?
• Na liniji resursi

Što je Ispell i zašto to želim?

Ispell je brza provjera pravopisa orijentirana na zaslon koja vam prikazuje pogreške u kontekstu izvorne datoteke i predlaže moguće ispravke kada ih može otkriti. U usporedbi s UNIX čarolijom, brži je i lakši za upotrebu. Ispell također može raditi s drugim jezicima.

Gdje je dokumentacija?

Kompletna dokumentacija za ispell, uključujući dokumentaciju formata staviti-datoteke, dolazi s distribucijskom kit u Unix priručnik stranica formatu. Ako ISpell instaliran na vašem računalu, što bi trebao biti u mogućnosti to tip „ man ispell” da bi je vidjeli. Za udobnost i pregledavanje je primarni priručnik stranica za ispell je također dostupan na liniji.

Što je novo u ovoj verziji?

Nakon duge stanke, Ispell 3.4 prvenstveno nudi ispravke programskih pogrešaka, veću prenosivost i poboljšane rječnike na engleskom jeziku.

Koja je razlika između Ispell-a i Aspell-a?

Aspell je provjera pravopisa koju je napisao Kevin Atkinson. Njegova glavna prednost je što je bolje davati prijedloge kada je riječ ozbiljno pogrešno napisana. Na primjer, kada mu se daje “trubble”, ispell će predložiti samo “ruševina”, gdje aspell sugerira “nevolje” (kao prvi izbor, kao i “driblati”,”ruševina”, i puno drugih riječi. Njegov nedostatak je da je algoritam približnog podudaranja specifičan za engleski jezik.

Gdje mogu dobiti Ispell?

Sadašnja verzija ispell je 3.4.00. Ranije verzije su dostupne iz stare stranice na UCLA.

Ispell dolazi s engleskog rječnika. Za ostale jezike, vidjeti Ispell rječnici web stranicu.

Najnovija verzija ispell je emacs sučelje izvor može biti stečen od Ken Stevensa ispell emacs sučelje početnu stranicu.

Postoji li verzija miša/menija Ispell-a?

Da. Kspell je grafičko sučelje za ispell. Možete čak napisati i programska sučelja za svoje vlastite formate.

Tko je napisao Ispell?

Ispell je vrlo stari program. Izvorni je napisan u PDP-10 skupštine 1971. godine, od strane RE Gorin. C verzija je napisao Pace Willisson MIT. Walt Buehring Texas Instruments dodao Emacs sučelje i objavljena na internetu. Geoff Kuenning dodao međunarodnu podršku i stvorio trenutnu izdanje. Ken Stevens je zadržala Emacs sučelje (ispell.el) godinama. Mnogo, mnogo drugih ljudi pridonijeli trenutnoj verziji; djelomičan popis (s puno detaljnije povijesti) može se naći u datoteci Suradnici u distribuciju.

Gdje šaljem izvještaje o pogreškama?

Najpoželjniji način za podnošenje izvješća o pogrešci ispell je upotreba Sučelje za izvješće o programskim pogreškama.

Bug izvještaji mogu se dostaviti putem e-maila. Većina e-poštom ispell izvješća o pogreškama, osim kukaca koji se odnose na emacs-lisp sučelja, treba poslati na [email protected]. Nedostaci u emacs sučelja (ispell.el) treba prijaviti [email protected]. Ako niste sigurni koji adresa za uporabu, poslati izvješće [email protected], a ja ću to riješiti od tamo.

Nedostaci u add-on paketa (nalazi se u addons poddirektorija) ne bi trebalo biti poslana itcorp.com. Umjesto toga, slanje izvješća programere tih paketa (vidi Pročitaj me file za paket koji koristite).

Kako se referenciram na espell u znanstvenim radovima?

O ispellu nema objavljenog rada, pa ako koristite ispell na način koji zahtijeva referencu (npr., Korištenje rječnika kao popisa riječi u istraživačkom projektu), ograničeni ste na internetsku referencu. Potpuni pravi naslov ispisuje “ispell -v”: “International Ispell Version x.y.z”. U referencu navedite puni broj verzije da bi ljudi otkrili točnu varijantu koju ste koristili; ponekad je to važno. Ako se osjećate jako lijepo, možete mi priznati i Geffa Kuenninga, kao autora. Obično trebate dodati i vezu do ove web stranice (http://www.cs.hmc.edu/~geoff/ispell.html) kako bi čitatelji vašeg rada mogli pronaći primjerak ispell-a ako žele.

Gdje mogu dobiti rječnike?

Ispell dolazi s američkih i britanskih rječnika. Za ostale jezike, posjetite popis rječnika. Ako stvorite rječnika vlastitu i učiniti ga dostupnim za ftp, molimo pošaljite obavijest [email protected], tako da ja mogu dodati svoj rječnik na popisu.

Što je sa Ispell-om za MS-DOS ili Windows?

Iako ispell službeno nije podržan na Microsoftovim platformama, on sadrži mogućnosti kompilacije za to okruženje koje je ljubazno pružio Eli Zaretskii. Pojedinosti potražite u datoteci pc/README.

Ali što je s mojim Macintosh?

Ispell radi pod Mac OS X (morate imati alate za razvojne programere instaliran). Pobrinite se da /usr/local/bin je u vašim PATH nakon instalacije ispell.

Za više MAC-poput sučelja, provjeri Excalibur, što je za provjeru pravopisa Mac-based koji zna lateks i može nositi više jezika.

Internetski resursi

Postoje mnogi online resursi za provjeru pravopisa; Cijenio bih dobre veze.

• Jennifer Frost i Maura Kelly održavati online alat za provjeru pravopisa koji bi trebao raditi za pravedan o bilo tko (JavaScript je potrebno). Ona također ima blog o pravopisu na istoj stranici; sam blog je vrijedi posjetiti čak i ako ne koristite alat za provjeru pravopisa.

Geoff Kuenning